Miejska Biblioteka Publiczna w Piekarach Śląskich

KATALOG KSIĄŻEK FILII NR 2

Znaleziono 3 pozycje w odpowiedzi na pytanie: Bortnowska, MaĹgorzata.

KsiÄĹźniczka Alice i magiczne lustro
Tyt oryg.: "Princess Alice and the Magical Mirror ".

AUTOR:

French, Vivian.

POZ/ODP:

Vivian French ; [il. Sarah Gibb ; tĹ. MaĹgorzata Bortnowska].

ADRES
WYDAWNICZY:

KrakĂłw : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2009.

SERIA:

Klub Tiary : 4

HASĹA:

PowieĹÄ dzieciÄca angielska - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

73, [3] s. : il. ; 20 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000244024

24402

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

SERIA/CYKL: Klub Tiary stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

KsiÄĹźniczka Charlotte i Urodzinowy Bal
Tyt. oryg.: "Princess Charlotte and the Birthday Ball ".

To pierwszy dzieĹ KsiÄĹźniczki Charlotte w Akademii KsiÄĹźniczek - a tu nic siÄ nie ukĹada! Balowe suknie jej nowych przyjaciĂłĹek spoczywajÄ na dnie jeziora - a wszystko to z winy Charlotte. Czy dziewczynki pozostanÄ jej przyjaciĂłĹkami? I czy Charlotte KIEDYKOLWIEK zdobÄdzie jakieĹ diademowe punkty?W kaĹźdej opowieĹci z Klubu Tiary kryje siÄ magiczne sĹowo, ktĂłre musicie odnaleĹşÄ!

Tom 2

KsiÄĹźniczka Katie i srebrny kucyk
Tyt. oryg.: "Princess Katie and the Silver Pony, ".

Kiedy KsiÄĹźniczka Katie i jej przyjaciĂłĹki z Akademii KsiÄĹźniczek odkrywajÄ, Ĺźe tego dnia pierwszÄ lekcjÄ sÄ ZajÄcia WyraĹźania ĹťyczeĹ, ogromnie siÄ cieszÄ! ChcÄ dziÄki swym Ĺźyczeniom zdobyÄ diademowe punkty i przejaĹźdĹźkÄ w Muszelkowym Powozie... Niestety, okropna KsiÄĹźniczka Perfekta ma inne plany!

Tom 3

KsiÄĹźniczka Daisy i olĹniewajÄcy smok

Kiedy KsiÄĹźniczka Daisy dowiaduje siÄ, Ĺźe do Akademii KsiÄĹźniczek sprowadzono prawdziwego smoka, jest przeraĹźona. Co jej przyjaciĂłĹki powiedzÄ na to, Ĺźe jest takÄ strachajĹÄ? NiezwykĹy wypadek sprawia jednak, Ĺźe KsiÄĹźniczka Daisy ma szansÄ pokazaÄ swojÄ odwagÄ...W kaĹźdej opowieĹci z Klubu Tiary kryje siÄ magiczne sĹowo, ktĂłre musicie odnaleĹşÄ!

Tom 4

KsiÄĹźniczka Alice i magiczne lustro
Tyt oryg.: "Princess Alice and the Magical Mirror ".

JeĹli KsiÄĹźniczka Alice nie zda sprawdzianu ze Schodzenia po schodach tak lekko, jakby siÄ pĹynÄĹo w powietrzu, nie bÄdzie mogĹa iĹÄ na przyjÄcie w ogrodzie Akademii KsiÄĹźniczek ani zajrzeÄ w Magiczne Lustro. Nieoczekiwanie przychodzi jej z pomocÄ nowa przyjaciĂłĹka...

Tom 5

KsiÄĹźniczka Sophia i bĹyszczÄca niespodzianka
Tyt. oryg.: "Princess Sophia and the Sparkling Surprise ".

KsiÄĹźniczka Sophia i jej przyjaciĂłĹki z Akademii KsiÄĹźniczek muszÄ zaprojektowaÄ i uszyÄ dla siebie cudowne suknie balowe. KsiÄĹźniczka Perfekta postanawia jednak zniszczyÄ im sukienki i zepsuÄ wieczornÄ niespodziankÄ... W kaĹźdej opowieĹci z Klubu Tiary kryje siÄ magiczne sĹowo, ktĂłre musicie odnaleĹşÄ!

Tom 6

KsiÄĹźniczka Emily i piÄkna czarodziejka
Tyt. oryg.: "Princess Emily and the Beautiful Fairy ".

KsiÄĹźniczka Emily jest zachwycona, gdy do Akademii KsiÄĹźniczek przybywa Ĺliczna, mĹoda WrĂłĹźka Chrzestna. ZbliĹźa siÄ Wielkie Zebranie, na ktĂłrym okaĹźe siÄ, ktĂłre ksiÄĹźniczki zdobyĹy miejsce w Klubie Tiary, i speĹnienie pewnych ĹźyczeĹ bardzo by siÄ przydaĹo. Lecz wrĂłĹźka Angora nie jest zbyt dobra w magii!

Tom 7

KsiÄĹźniczka Charlotte i zaczarowana rĂłĹźa
Tyt. oryg.: "Princess Charlotte and the enchanted rose, ".

Tom 8

KsiÄĹźniczka Katie i taĹczÄca miotĹa
Tyt. oryg.: "Princess Katie and the dancing broom, ".

Tom 9

KsiÄĹźniczka Daisy i magiczna karuzela
Tyt. oryg.: "Princess Daisy and the Magical Merry-Go-Round ".

KsiÄĹźniczka Daisy obawia siÄ jazdy na karuzeli na festynie w ogrodzie KrĂłla Percewala. Ale to nie jest zwykĹa karuzela, a Daisy okazuje siÄ o wiele odwaĹźniejsza, niĹź sama podejrzewaĹa. W kaĹźdej opowieĹci z Klubu Tiary kryje siÄ magiczne sĹowo, ktĂłre musicie odnaleĹşÄ!

Tom 10

KsiÄĹźniczka Alice i krysztaĹowy pantofelek
Tyt. oryg.: "Princess Alice and the Crystal Slipper ".

KsiÄĹźniczka Alice i jej przyjaciĂłĹki jadÄ na szkolnÄ wycieczkÄ do bajkowego Muzeum KrĂłlewskiego. Alice marzy o tym, Ĺźeby przymierzyÄ sĹynny krysztaĹowy pantofelek, ale okropna KsiÄĹźniczka Diamonda ma wĹasne plany.

Tom 11

KsiÄĹźniczka Sophia i bal u ksiÄcia
Tyt. oryg.: "Princess Sophia and the prince`s party, ".

Tom 12

KsiÄĹźniczka Emily i gwiazdka z nieba
Tyt. oryg.: "Princess Emily and the wishing strar ".

Tom 13

KsiÄĹźniczka Chloe i halka w pierwiosnki
Tyt oryg.: "Princess Chloe and the primrose petticoats ".

KsiÄĹźniczka Chloe nie moĹźe siÄ doczekaÄ, kiedy zaĹoĹźy swojÄ sukniÄ z halkÄ w pierwiosnki na bal w Rubinowym PaĹacu. ZapomniaĹa jednak zabraÄ z domu zaproszenie! Co gorsza, KsiÄĹźniczka Gruella chce od niej poĹźyczyÄ sukienkÄ...

Tom 14

KsiÄĹźniczka Jessica i bransoletka przyjaĹşni
Tyt oryg.: "Princess Jessica and the best-friend bracelet ".

Akademia KsiÄĹźniczek obchodzi ĹwiÄto PrzyjaĹşni. KsiÄĹźniczka Jessica chce z tej okazji przygotowaÄ coĹ wyjÄtkowego dla swoich przyjaciĂłĹek z Makowego Pokoju. Miejmy nadziejÄ, Ĺźe okropna KsiÄĹźniczka Diamonda nie popsuje wszystkiego!

Tom 15

KsiÄĹźniczka Georgia i lĹniÄca perĹa
Tyt. oryg.: "Princess Georgia and the shimmering pearl, ".

Tom 16

KsiÄĹźniczka Oliwia i aksamitna pelerynka
Tyt oryg.: "Princess Olivia and the velvet cloak ".

Do Akademii KsiÄĹźniczek przyjeĹźdĹźajÄ ksiÄĹźÄta z Akademii KsiÄĹźÄt KrĂłla Rudolfa! KsiÄĹźniczka Oliwia marzy, Ĺźe jeden zabĂłjczo przystojny ksiÄĹźÄ wybierze jÄ do pokazu. Lecz to okropna KsiÄĹźniczka Diamonda zostaje ksiÄĹźÄcÄ wybrankÄ.

Tom 18

KsiÄĹźniczka Amy i zĹota kareta
Tyt oryg.: "Princess Amy and the golden coach ".

KsiÄĹźniczka Amy ogromnie siÄ niepokoi z powodu zbliĹźajÄcego siÄ konkursu taĹca na zakoĹczenie semestru! Czy uda jej siÄ zdobyÄ wystarczajÄcÄ liczbÄ diademowych punktĂłw, otrzymaÄ rubinowÄ szarfÄ i pojechaÄ wspaniaĹÄ zĹotÄ karetÄ?

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

KsiÄĹźniczka Charlotte i Urodzinowy Bal
Tytuł oryginału: "Princess Charlotte and the Birthday Ball ".

AUTOR:

French, Vivian. [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Klub Tiary : 1

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

74, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000330796

33079

ODBIORCY:

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Vivian French ; [ilustracje: Sarah Gibb ; tĹumaczenie: MaĹgorzata Bortnowska].

SERIA/CYKL: Klub Tiary stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

KsiÄĹźniczka Charlotte i Urodzinowy Bal
Tyt. oryg.: "Princess Charlotte and the Birthday Ball ".

Tom 2

KsiÄĹźniczka Katie i srebrny kucyk
Tyt. oryg.: "Princess Katie and the Silver Pony, ".

Tom 3

KsiÄĹźniczka Daisy i olĹniewajÄcy smok

Tom 4

KsiÄĹźniczka Alice i magiczne lustro
Tyt oryg.: "Princess Alice and the Magical Mirror ".

Tom 5

KsiÄĹźniczka Sophia i bĹyszczÄca niespodzianka
Tyt. oryg.: "Princess Sophia and the Sparkling Surprise ".

Tom 6

KsiÄĹźniczka Emily i piÄkna czarodziejka
Tyt. oryg.: "Princess Emily and the Beautiful Fairy ".

Tom 7

KsiÄĹźniczka Charlotte i zaczarowana rĂłĹźa
Tyt. oryg.: "Princess Charlotte and the enchanted rose, ".

Tom 8

KsiÄĹźniczka Katie i taĹczÄca miotĹa
Tyt. oryg.: "Princess Katie and the dancing broom, ".

Tom 9

KsiÄĹźniczka Daisy i magiczna karuzela
Tyt. oryg.: "Princess Daisy and the Magical Merry-Go-Round ".

Tom 10

KsiÄĹźniczka Alice i krysztaĹowy pantofelek
Tyt. oryg.: "Princess Alice and the Crystal Slipper ".

Tom 11

KsiÄĹźniczka Sophia i bal u ksiÄcia
Tyt. oryg.: "Princess Sophia and the prince`s party, ".

Tom 12

KsiÄĹźniczka Emily i gwiazdka z nieba
Tyt. oryg.: "Princess Emily and the wishing strar ".

Tom 13

KsiÄĹźniczka Chloe i halka w pierwiosnki
Tyt oryg.: "Princess Chloe and the primrose petticoats ".

Tom 14

KsiÄĹźniczka Jessica i bransoletka przyjaĹşni
Tyt oryg.: "Princess Jessica and the best-friend bracelet ".

Tom 15

KsiÄĹźniczka Georgia i lĹniÄca perĹa
Tyt. oryg.: "Princess Georgia and the shimmering pearl, ".

Tom 16

KsiÄĹźniczka Oliwia i aksamitna pelerynka
Tyt oryg.: "Princess Olivia and the velvet cloak ".

Tom 18

KsiÄĹźniczka Amy i zĹota kareta
Tyt oryg.: "Princess Amy and the golden coach ".

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

KsiÄĹźniczka Chloe i halka w pierwiosnki
Tyt. oryg.: "Princess Chloe and the primrose petticoats ".

AUTOR:

French, Vivian.

POZ/ODP:

Vivian French ; [il. Sarah Gibb ; tĹ. MaĹgorzata Bortnowska].

ADRES
WYDAWNICZY:

KrakĂłw : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2009.

SERIA:

Klub Tiary : Rubinowy PaĹac : 13

HASĹA:

PowieĹÄ dzieciÄca angielska - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

67, [5] s. : il. ; 20 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000241689

24168

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

SERIA/CYKL: Klub Tiary stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

KsiÄĹźniczka Charlotte i Urodzinowy Bal
Tyt. oryg.: "Princess Charlotte and the Birthday Ball ".

Tom 2

KsiÄĹźniczka Katie i srebrny kucyk
Tyt. oryg.: "Princess Katie and the Silver Pony, ".

Tom 3

KsiÄĹźniczka Daisy i olĹniewajÄcy smok

Tom 4

KsiÄĹźniczka Alice i magiczne lustro
Tyt oryg.: "Princess Alice and the Magical Mirror ".

Tom 5

KsiÄĹźniczka Sophia i bĹyszczÄca niespodzianka
Tyt. oryg.: "Princess Sophia and the Sparkling Surprise ".

Tom 6

KsiÄĹźniczka Emily i piÄkna czarodziejka
Tyt. oryg.: "Princess Emily and the Beautiful Fairy ".

Tom 7

KsiÄĹźniczka Charlotte i zaczarowana rĂłĹźa
Tyt. oryg.: "Princess Charlotte and the enchanted rose, ".

Tom 8

KsiÄĹźniczka Katie i taĹczÄca miotĹa
Tyt. oryg.: "Princess Katie and the dancing broom, ".

Tom 9

KsiÄĹźniczka Daisy i magiczna karuzela
Tyt. oryg.: "Princess Daisy and the Magical Merry-Go-Round ".

Tom 10

KsiÄĹźniczka Alice i krysztaĹowy pantofelek
Tyt. oryg.: "Princess Alice and the Crystal Slipper ".

Tom 11

KsiÄĹźniczka Sophia i bal u ksiÄcia
Tyt. oryg.: "Princess Sophia and the prince`s party, ".

Tom 12

KsiÄĹźniczka Emily i gwiazdka z nieba
Tyt. oryg.: "Princess Emily and the wishing strar ".

Tom 13

KsiÄĹźniczka Chloe i halka w pierwiosnki
Tyt oryg.: "Princess Chloe and the primrose petticoats ".

Tom 14

KsiÄĹźniczka Jessica i bransoletka przyjaĹşni
Tyt oryg.: "Princess Jessica and the best-friend bracelet ".

Tom 15

KsiÄĹźniczka Georgia i lĹniÄca perĹa
Tyt. oryg.: "Princess Georgia and the shimmering pearl, ".

Tom 16

KsiÄĹźniczka Oliwia i aksamitna pelerynka
Tyt oryg.: "Princess Olivia and the velvet cloak ".

Tom 18

KsiÄĹźniczka Amy i zĹota kareta
Tyt oryg.: "Princess Amy and the golden coach ".

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?